تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 650

مساهمون:

ص٦٥٠
بالصّلح . 6 / 33 از برترين خير خواهىها اشاره كردن به صلح و آشتى است ( يعنى در مشورت و رايزين در مورد اختلافها اين بهترين اشاره و خيرخواهى است ) .

5196 / 3 -

لا صلاح مع إفساد . 6 / 362 اصلاحى كه به همراه آن تباهكارى باشد ، اصلاح نيست . « 1 »

5197 / 4 -

ثابروا على صلاح المؤمنين و المتّقين . 3 / 350 مداومت داشته باشيد بر آنچه سبب صلاح و اصلاح حال مؤمنان و پرهيزكاران است .

5198 / 5 -

من كمال السّعادة السّعى فى صلاح الجمهور . 6 / 30 از كمال سعادت انسان است تلاش و كوشش در اصلاح حال تودهء مردم .

5199 / 6 -

أصلح إذا أنت أفسدت و أتمم أذا أنت أحسنت . 2 / 191 اصلاح كن كارى را كه خود تباه و فاسد كرده‌اى ، و به اتمام رسان هر گاه به ديگرى احسانى كرده‌اى .

5200 / 7 -

من استصلح الأضداد بلغ المراد . 5 / 215 كسى كه به صلاح و سازش در آورد دشمنان را ، به آرمان و مراد خويش رسيده است .

5201 / 8 -

من لم يصلح على اختيار اللَّه لم يصلح على اختياره لنفسه . 5 / 417 كسى كه شايسته و اصلاح نگردد بر آنچه خدا براى او انتخاب كرده ، اصلاح نشود بر آنچه خود براى خويش انتخاب كرده است .

5202 / 9 -

لا تفسد ما يعنيك صلاحه . 6 / 267 تباه نكن آنچه را صلاح ( و درستى ) آن به كار تو آيد ( همچون مال و امكانات ديگر ) .

باب الصلف ( چاپلوسى ، گزافه گويى )

5203 / 1 -

أدوأ الدّاء الصّلف . 2 / 373 بدترين دردها لاف زدن و گزافه‌گويى است .
هامش
( 1 ) - مانند اينكه براى اصلاح دنياى خود آخرتش را تباه كند .