تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 481

مساهمون:

ص٤٨١

3705 / 29 -

خير الخلائق الرّفق . 3 / 429 بهترين خوىها نرمخويى است .

3706 / 30 -

رأس العلم الرّفق . 4 / 47 اساس علم و دانش نرمخويى و ملاطفت است .

3707 / 31 -

رفق المرء و سخاؤه يحببه إلى أعدائه . 4 / 96 نرمخويى و سخاوت ، آدمى را نزد دشمنانش محبوب گرداند .

3708 / 32 -

عليك بالرّفق فإنّه مفتاح الصّواب و سجيّة اولى الألباب . 4 / 291 بر تو باد به نرمخويى و ملاطفت كه آن كليد درستى و خوى خردمندان است .

3709 / 33 -

عليك بالرّفق فمن رفق فى أفعاله تمّ أمره . 4 / 296 بر تو باد به نرمخويى كه هر كس در كارهاى خود نرمخويى را پيشه كرد كارش به انجام رسيد .

3710 / 34 -

كم من صعب تسهّل بالرّفق . 4 / 551 چه بسيار سختى كه با نرمخويى آسان شود .

3711 / 35 -

من عامل بالرّفق وفّق . 5 / 175 كسى كه با نرمخويى عمل كند موفق گردد .

3712 / 36 -

من استعمل الرّفق غنم . 5 / 189 كسى كه نرمخويى را به كار بندد ، غنيمت يابد .

3713 / 37 -

من عامل بالرّفق غنم . 5 / 153 كسى كه با نرمخويى عمل كند غنيمت برد .

3714 / 38 -

من استعمل الرّفق لان له الشّديد . 5 / 287 كسى كه نرمخويى را به كار بندد كار سخت بر او نرم شود .

3715 / 39 -

لكلّ دين خلق و خلق الإيمان الرّفق . 5 / 17 هر دين و آيينى را خلق و خويى است و خوى ايمان نرمخويى و ملاطفت است .

3716 / 40 -

ليكن أحظى النّاس عندك أعملهم بالرّفق . 5 / 49 بايد بهره‌مندترين مردم نزد تو كسى باشد كه نرمخويى را بيشتر به كار بندد .

3717 / 41 -

من ترفّق فى الأمور أدرك أربه منها . 5 / 321