تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 321

مساهمون:

ص٣٢١

باب الخشوع ( فروتنى كردن ) « 1 »

2381 / 1 -

إذا أنت هديت لقصدك فكن أخشع ما تكون لربّك . 3 / 169 هر گاه به هدف و مقصود خود راهنمايى شدى فروتنىات در پيشگاه پروردگار بيشتر باشد . « 2 »

2382 / 2 -

زين العبادة الخشوع . 4 / 109 زيور عبادت ، خشوع است .

2383 / 3 -

من خشع قلبه خشعت جوارحه . 5 / 242 كسى كه دلش خاشع و فروتن بود اعضا و جوارح او نيز خاشع خواهد شد .

2384 / 4 -

نعم عون الدّعاء الخشوع . 6 / 167 چه كمك كار خوبى است خشوع و زارى براى دعا .

2385 / 5 -

ليخشع للَّه سبحانه قلبك ، فمن خشع قلبه خشعت جميع جوارحه . 5 / 46 بايد قلب تو براى خداى سبحان خاشع باشد ، كه هر كس قلبش خاشع بود همهء اعضاى او خاشع خواهد بود .

2386 / 6 -

خشية اللَّه جماع الإيمان . 3 / 463 خشيت و بيم از خدا جامع ايمان است .

باب الخشية ( بيم ، هراس ، ترس )

2387 / 1 -

احذروا من اللَّه كنه ما حذّركم من نفسه ، و اخشوه خشية يحجزكم عمّا يسخطه . 2 / 283 پرهيز داشته باشيد از خداوند نهايت آنچه را كه از خود پرهيزتان داده است ، و بترسيد از او به گونه‌اى كه شما را منع كند از آنچه او را به خشم آورد .

2388 / 2 -

أعلم النّاس باللَّه أكثرهم خشية له . 2 / 430 داناترين مردم به خدا كسى است كه خشيت و ترس او از خدا بيشتر باشد .

2389 / 3 -

نعم العبادة الخشية . 6 / 157 ترس و خشيت از خدا خوب عبادتى است .
هامش
( 1 ) - خشوع به معناى فروتنى كردن ، از روى خوارى و زارى سر به اطاعت فرود آوردن ، فرمانبردارى كردن و امثال اين معانى آمده است . ( 2 ) يعنى چنان نباشى كه چون به مقصود خود رسيدى خدا را فراموش كنى ، و خشوع و زارى تو فقط در حال اميد براى رسيدن به هدف باشد .