1138 / 10 -
المصيبة واحدة ، و إن جزعت صارت اثنتين . 2 / 16 مصيبت يكى است ، و اگر بىتابى كنى دو تا مىشود .
1139 / 11 -
إن كنت جازعا على كلّ ما يفلت من يديك فاجزع على ما لم يصل إليك . 3 / 5 اگر براى هر چيزى كه از دستت مىرود بىتابى مىكنى ، پس براى آنچه به دستت نرسيده نيز بىتابى كن . « 1 »
1140 / 12 -
بكثرة الجزع تعظم الفجيعة .
3 / 202 با بىتابى بسيار ، مصيبت بزرگ گردد .
1141 / 13 -
من ملكه الجزع حرم فضيلة الصّبر . 5 / 223 كسى كه بىتابى بر او فرمان براند ، از فضيلت صبر محروم ماند .
1142 / 14 -
من جزع عظمت مصيبته . 5 / 192 كسى كه بىتابى كند مصيبت بر او بزرگ شود .
1143 / 15 -
ليس مع الجزع مثوبة . 5 / 78 با بىتابى ، پاداش و اجرى نخواهد بود .
1144 / 16 -
من جزع فنفسه عذّب ، و أمر اللَّه سبحانه أضاع ، و ثوابه باع . 5 / 399 كسى كه بىتابى كند خود را شكنجه كند ، و فرمان خداى سبحان را تباه ساخته ، و پاداش خود را فروخته ( و از دست داده ) است .
1145 / 17 -
لا تجزعوا من قليل ما أكرهكم فيوقعكم ذلك فى كثير ممّا تكرهون .
6 / 297 از چيز اندكى كه موجب ناراحتى شما مىشود بىتابى نكنيد ، كه شما را در بيشتر از آنچه خوش نداريد در اندازد .
هامش
( 1 ) - يعنى هر دوى اينها از دسترس تو بيرون است ، و اگر قرار باشد براى چيزهايى كه در دسترس تو نيست بىتابى كنى براى آنچه به تو نرسيده هم بايد بىتابى كنى ، و بدين مضمون شعرى منسوب به امام عليه السلام و يا يكى از بزرگان است كه فرمود :ما فات مضى و ما سيأتيك فاين * قم فاغتنم الفرصة بين العدمينآنچه از دست رفته كه گذشته و آنچه در آينده قرار است به تو برسد كو و كجاست ؟ اكنون برخيز و فرصت ميان اين دو نبود را مغتنم بشمار .