الخيانة . 5 / 333 كسى كه در امانتدارى سهل انگارى كند به خيانت در افتد .
698 / 7 -
ليصدق ورعك ، و يشتدّ تحرّيك و تخلص نيّتك فى الأمانة و اليمين .
5 / 52 بايد كه پارسايى و ورع تو صادق و درست باشد ، و پرهيز و احتياط تو سخت گردد ، و نيّت و آهنگ قلبى تو دربارهء امانت دارى و سوگند ، پاك و خالص باشد .
699 / 8 -
كلّ شىء لا يحسن نشره أمانة و إن لم يستكتم . 4 / 539 هر چيزى ( و هر خبرى ) كه نشر ( و انتشار ) آن خوب نيست ، آن امانت است اگر چه كتمان آن را نخواسته باشند .
700 / 9 -
عليك بالأمانة فإنّها أفضل ديانة . 4 / 290 بر تو باد به امانت كه آن برترين ديانت است .
701 / 10 -
صحّة الأمانة عنوان حسن .
المعتقد . 4 / 199 خوب امانتدارى سر فصل اعتقادات انسان است .
702 / 11 -
شرّ النّاس من لا يعتقد الأمانة و لا يجتنب الخيانة . 4 / 175 بدترين مردم كسى است كه عقيدهاى به امانتدارى ندارد ، و از خيانت پرهيز و پروايى ندارد .
703 / 12 -
رأس الإسلام الأمانة . 4 / 47 اساس اسلام امانتدارى است .
704 / 13 -
إذا أحبّ اللَّه عبدا حبّب إليه الأمانة . 3 / 140 هر گاه خداوند بندهاى را دوست بدارد امانتدارى را محبوب او گرداند .
705 / 14 -
إذا قويت الأمانة كثر الصّدق .
3 / 134 هر گاه امانت ( در كسى ) قوى شد راستگويى در او زياد گردد . « 1 »
706 / 15 -
الأمانة تؤدّى إلى الصّدق . 2 / 7
هامش
( 1 ) - چون دروغ هم نوعى خيانت است .