وهذان ( 1 ) ليسا من السحر . انتهى ( 2 ) .
وما جعله ( 3 ) خارجا قد أدخله غيره .
شرح
- ( ثانيهما ) يسمى علم جر الأثقال .
وقد ذكر مؤلف كتاب ( نفائس الفنون في عرائس العيون ) في الجزء 3 . ص 557 - 559 . طباعة طهران . عام 1379 فيه عنهما شرحا وافيا .
فراجع هناك كي تستفيد فوائد هامة حول العلمين وغيرهما .
وليس بوسعنا ذكر كل ما في الكتاب هنا ، ولا سيما الكتاب باللغة الفارسية واعتمد فيها على اصطلاحات فارسية بحتة فترجمتها إلى العربية مشكلة .
لكن نذكر لك منه مثالين حتى تكون على بصيرة .
أليك المثال الأول مترجما .
خذ البورق الكابلي والخل ، وشيئا من زبد البحر فاخلط بعضها ببعض خلطا جيدا ، ثم أطل بعد الخلط أحد أصابع يديك أو رجليك ثم اجعل على أي إصبع من أصابعك مقدارا من النفط ثم أوقده بالنار فترى الإصبع موقدا عوضا عن الشمع والسراج والإصبع لا يحترق .
أليك المثال الثاني .
ترى مهرة هذا الفن يأخذون شيئا من الطلق المذاب ، ثم يطلون به أيديهم وأرجلهم ثم يدخلون في النار ، أو يأخذون النار بأيديهم من دون أن تحترق الأيدي ، أو تؤثر النار على أرجلهم وأيديهم
( 1 ) أي علم الحيل وجر الأثقال .
( 2 ) أي ما افاده ( صاحب الإيضاح ) .
( 3 ) أي علم الحيل ، وعلم جر الأثقال الذين جعلهما ( صاحب الايضاح ) خارجين عن علم السحر وموضوعه بقوله : وهذان ليسا من السحر :
فقد أدخلهما غيره في السحر : وهو الفاضل المقداد بقوله : إنه عمل يستفاد -