- السّخاء ما كان ابتداء ، و أمّا ما كان عن مسألة فحياء و تذمّم . ( 2 ) - لا غنى كالعقل ، و لا فقر كالجهل ، و لا ميراث كالأدب ، و لا ظهير كالمشاورة . ( 3 )
27 - [ و ] قال عليه السلام :
الصّبر صبران : صبر على ما تكره ، و صبر عمّا تحبّ .
- الغنى في الغربة وطن ، و الفقر في الوطن غربة . ( 1 ) - القناعة مال لا ينفد .
- المال مادّة الشّهوات . - سخاوت آن است كه باشد [ در ] ابتدا ، يعنى بى سؤال ، [ و ] امّا آنك باشد از سؤال پس [ آن سخاوت ] از حيا است و نكوهيدن [ مردمان ] . ( 2 ) - نيست توانگر [ ى يى ] همچو عقل ، و نيست درويشى [ يى ] همچو نادانى ، و نه ميراثى همچو ادب ، و نيست هم پشتى همچو مشاورت . ( 3 ) 27 - و گفت او - عليه السّلام : صبر دو صبر است : صبرى بر آنچه كراهت دارى ، و صبرى از آنچه دوست دارى .
- توانگرى در غريبى [ مانند بودن در ] وطن است ، و درويشى در وطن [ چون ] غريبى است . ( 1 ) - قناعت مالى است كه به آخر نرسد .
- مال اصل همهء شهوت ها است .