الطّمع ، و رضي بالذّلّ من كشف ضرهّ ، و هانت عليه نفسه من أمر عليها لسانه . ( 1 ) - و البخل عار ، و الجبن منقصة ، و الفقر يخرس الفطن عن حجتّه ، و المقلّ غريب في بلدته ، و العجز آفة ، و الصّبر شجاعة ، و الزّهد ثروة ، و الورع جنّة . ( 2 ) - و نعم القرين الرّضى ، و العلم وراثة كريمة ، و الآداب حلل مجدّدة ، و الفكر مرآة صافية . ( 3 ) طمع را ، و راضى شود به حقارت ، هر كس كه پرده بردارد بدى حال خود را ، و خوار شود بر او نفس او ، هر كس كه امير گرداند بر آن نفس زبان خود را . ( 1 ) - و بخيلى كردن عيب باشد ، و بد دلى سبب نقصانى ، و درويشى لال گرداند باريك بين را از حجّت او ، و درويش و حقير غريب باشد در شهر خود ، و عاجزى آفت باشد ، و صبر در طاعت و معصيت و مصيبت دليرى باشد ، و بى رغبتى در دنيا توانگرى باشد ، و پرهيزگارى سپر باشد . ( 2 ) - و خوش همسر و يارى باشد رضا به قضاء خدا ، و علم ميراث يافتنى است بزرگ ، و ادب ها زيورها باشد نو شده كه كهنه نشود هرگز ، و فكر آينه [ اى ] باشد صافى شده .
( 3 )
نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 418
مساهمون: خطب الإمام علي ( ع )
ص٤١٨