الأولياء ، وبئر يستعمل الناس مياهه لإرواء الماشية التي تمر في هذا المكان وأظن أن حيران تقع على بعد ربع ميل جنوبي - شرقي مصيل .
ثم مررنا في وقت لا حق بقرية سهل ، الواقعة على قمة الجبل ، وأمام قبر الشيخ تاري الواقع على قمة جبل آخر . زعم السيد فورسكال أن جبال هذه المنطقة غنية بعروق الحديد . ولقد توقفنا ليلا قرب كوخ الوشفاد ، بعد أن أنهك التعب الحمير ، حتى يتمكن السيد فورسكال من جمع الأعشاب قرب جدول صغير . ولم نصادف في تلك المنطقة إلا صبي القهوة . وكانت المنازل متداعية وخالية تماما حتى لتحسبنّ المكان مهجورا حقا . أما الطريق الممتد من حيران إلى الوشفاد فيمتاز بتعرجاته الكثيرة . وتبلغ المسافة بينهما حوالي الربع ميل . ويمكننا بالتالي القول إن مشعا تبعد ثلاثة أميال عن الوشفاد .
لما كان سكان المنطقة يتوقعون هطول الأمطار في أوقات متقاربة ، بنوا قرب الجبال سدودا من الحجارة والأشواك حتى تصب المياه المتدفقة من أعالي الجبال في الحقول المجاورة ؛ فهذه الحقول متدرجة ولها من الجهة السفلى سور ترابي ، يحول دون تسرب المياه . يجدر بالبلدان الأخرى أن تقلد هذه الطريقة في ري الحقول . غير أنني لا أحبذ أبدا طريقتهم في قطع الخشب ؛ فهم يشعلون النار عند أسفل الجذع ، حتى يشتعل جيدا وتقع الشجرة كلها .
وفي 29 آذار / مارس ، غادرنا عند الساعة الثانية ظهرا الوشفاد ، فعبرنا الجدول الصغير الذي أشرت إليه سابقا ، وبعض الهضاب الصغيرة حتى بلغنا جدولا آخر ينبع من شرقي أعالي الجبال ، ويصب في وادي زبيد بعد أن ينضم إلى سواقي المنطقة فشاهدنا أولى بساتين البن ، على الطريق التي قطعناها من بيت الفقيه ؛ ولو اعتبرنا الطريق مستقيمة ، وقع هذا المكان على بعد نصف ميل من الوشفاد . ولقد صادفنا في طريقنا ثلاثة جبال شاهقة ، وشاهدنا على الأخير جامعا متداعيا توقفنا قربه لارتشاف القهوة . وبعد مرور نصف ساعة عدنا إلى وادي زبيد ، الذي لم نشاهده منذ مغادرتنا مشعا . وتكثر في هذه المنطقة بساتين البن . ثم عبرنا لاحقا ساعد الوادي الآخر الذي كان جافا ، ومليئا بقضبان القصب ، التي يبلغ طول كل واحد منها 20 قدما ، منصوبة على جانبي الطريق أو على ضفاف الجدول الجاف . والجدير ذكره أن عدن تقع على مقربة من هنا استنادا إلى حساباتي وتبعد الوشفاد ميلين عن الجامع أو ما يعادل أربع ساعات ونصف .
إن مدينة عدن مفتوحة وصغيرة ؛ لا يزيد عدد منازلها على 300 وهي مبنية من الحجارة والملاط يمر أمام البلدة من الجهة الشمالية جدول يصب في وادي زبيد . والجدير ذكره أن الطريق الممتدة من تهامة إلى عدن شبه خالية من السكان ؛ بينما يحتشد الناس في أماكن أخرى من هذا الأقليم . ويؤمن البن مردودا كبيرا علما أن بن عدن هو الأفضل في اليمن وفي العالم أجمع ولا أظن أن الإمام يعين صاحبا للدولة في هذا المكان ، تستلم عائلة الشيخ التي تقيم في قصر خارج البلدة زمام السلطة ؛ غير أن الشيخ العالم يخضع لسيادة الإمام .
رحلة إلى شبه الجزيرة العربية — صفحة 285
مساهمون: كارستن نيبور
ص٢٨٥