تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الفاروق ( فارسي ) — صفحة 1250

مساهمون:

ص١٢٥٠

كلمه حرج در آيه شريفه به فتح راء است يا به كسر ؟ !

- كنز العمال ج 2 ص 596 4820 - ابو صلت ثقفى مىگويد : عمر بن خطاب اين آيه را خواند ( و من يرد الله ان يضله يجعل صدره ضيقا حرجا ) ( هر كس را كه خدا بخواهد گمراه كند سينه‌اش را تنگ قرار مىدهد ) ( حرف ، راء ، را در حرج فتحه داد . همچنانكه در قرآن فعلى هم‌چنين است . ) بعضى از اصحاب كه حضور داشتند گفتند : حرجا به كسر راء صحيح است . عمر جواب داد : شخصى را از قبيله بنى مدلج بياوريد تا ببينم چه لغتى درست است . آوردند . عمر از او پرسيد : حرجه پيش شما چه معنائى دارد ؟ گفت : به درختى مىگوئيم كه دست هيچكس به آن نمىرسد . عمر هم گفت : همينطور است . منافق كسى استكه خير او به كسى نمىرسد . ( تعجب اينجاستكه هميشه قرائت عمر بر خلاف قراءت ديگران بوده و براى اثبات قرائت خود اصرار مىورزيده است . در حالى كه در اينجا قراءت او موافق قرائت عموم و قرائت بعضى از اصحاب مخالف قرائت عموم بوده است . لذا جاى اين ترديد است كه روايت را به نفع عمر تحريف كرده باشند ! ! ) - تاج العروس ج 2 ص 20 ( در تاج العروس در معناى لغت حرج به فتح راء و كسر آن تحقيق كرده ، سپس مىگويد : ) ابن عباس و عمر كلمه حرج را در آيه ( يجعل صدره ضيقا حرجا ) را به فتح راء خوانده‌اند و ديگر مردم به كسره راء .

عمر در نماز ( طور سينين ) را طور سيناء مىخواند . . . چرا ؟ ! !

- كنز العمال ج 2 ص 591 4805 - عمرو بن ميمون مىگويد : نماز مغرب را با عمر بن خطاب خواندم اين آيه را چنين خواند : و التين و الزيتون و طور سيناء . در قرائت عبد الله همچنين آمده است .

عمرو بن عاص فرزند كسى كه خداوند او را ابتر لقب داده است مىگويد قرآن را مانند عمر بخوانيد ! !

الفاروق ( فارسي ) — صفحة 1250 | مؤسسة دلتا للمعلومات والأنظمة / سيد محمد ناصر گيلانى