4025 - إذ إنهم إن صاحبوكم « لتكشفوا » من غزاة بلا لب يصبحون كالقش .
- إنهم يجعلون أنفسهم معكم في نفس الصف ، ثم يهربون ويحطمون قلب الصف .
- ومن هنا فجيش قليل العدد دون هذا النفر ، أفضل من أن يكون لجبا ضخما بأهل النفاق .
- كما يكون اللوز القليل المنقي جيداً ، أفضل من الكثير المختلط باللوز المر .
- والمر والحلو سيان إن سمعت صوت « تفريغهما » في الجوال ، لكن النقص قد حدث لأن اللب بينهما مختلف .
4030 - والمجوسي يكون خائف القلب ، لأنه من ظنه يعيش دائم الشك في أمر الآخرة - إنه يمضي في الطريق لا يعرف منزلا ، يضع خطوه خائفا أعمي القلب .
- وكيف يمشي المسافر ما لم يعرف الطريق ؟ إنه يمضي بتردد وقلب مليء بالدم .
- وكل من يقول له : يا هذا ليس هناك طريق من هذه الناحية ، يجعله يتوقف في هذا المكان من الخوف .
- ولو أن قلبه الواعي اليقظ يعلم الطريق ، فمتي تجد كل صيحات « التحذير » طريقها إلي أذنيه ؟ .
المثنوي المعنوي ( معرب الدسوقي ) — صفحة 344
مساهمون: جلال الدين الرومي
ص٣٤٤