تخطي إلى المحتوى الرئيسي

وقايع اتفاقيه ( مجموعه گزارشهاى خفيه نويسان انگليس در ولايات جنوبى ايران از سال 1291 تا 1322 قمرى ) ( فارسى ) — صفحة 674

مساهمون:

ص٦٧٤
پسر بزرگ قوام الملك شب دوشنبه بيست و چهارم وارد شيراز شد . ديگر آنكه دو سه روز است باز درب دكاكين خبازى جمعيت زيادى به جهت نان مىشود و اغلب نان عايد مردمان بيچاره نمىشود . جناب آصف الدوله هم يك نفر از خبازان را كه حاجى شكرى نام دارد و انباردار است گرفته چوب زيادى زده حبس كرده‌اند ولى فايده نكرده است . با وجودى كه حال سر خرمن است نان يك من دو ريال به سختى تحصيل مىشود ، گندم هم يك من دو قران و پنج شاهى و جو هم يك من چهار عباسى است ، گندم و جو هم به اين قيمتها پيدا نمىشود ، هركس جنس دارد به خيال اينكه به قيمت گزاف بفروشد حال انبار مىكند . مورخهء روز چهارشنبه بيست و ششم صفر المظفر 1320 مطابق چهارم جون 1902 . هنوز كار حكومت استقلالى پيدا نكرده است و تمام مردم سرگردان هستند . ديگر آنكه بهبهان را جناب آصف الدوله به شوكت السلطنه پسر خود دادند و مشار اليه دو روز است به سمت بهبهان حركت كرده است . ديگر آنكه شهاب الملك پسر بزرگ جناب آصف الدوله نايب الحكومه هستند كه تمام كارهاى حكومتى با ايشان است و بيگلربيگىگرى هم همين قسم با معزز الدوله برادر خود جناب آصف الدوله است و تمام كارها بواسطهء بىاطلاعى به اشتباه مىگذرد ، دور نيست باز مردم بصدا درآيند . ديگر آنكه دو سه روز است قدرى گندم آورده‌اند بالنسبه به روزهاى قبل قدرى نان فراوانتر شده است ، نصر الدوله به حكم جناب آصف الدوله چهل تاوه گذارده‌اند و نان زندى مىپزند و از قرار يك من يك قران مىفروشند ، تفاوت قيمت گندم اين نانهاى زندى را هم خود نصر الدوله متحمل است ، و نيز حكم كرده‌اند نان تنورى يك من هشت عباسى و نان سنگك را يك من سى شاهى بفروشند ، گندم هم كم‌كم مىآورند و يك من سى و پنج شاهى مىفروشند . الحمد الله على الحساب نان فراوان و قيمت گندم روزبروز در تنزل است اگر بعد ديگر گران نشود . مورخهء روز سه‌شنبه سيم ربيع الاول 1320 مطابق دهم ماه جون 1902 .

از 4 ربيع الاول 1320 مطابق 11 مى 1902

در اين چند روز كه نان به سختى پيدا مىشد مردم مىخواستند بلوا كنند ، پسران قوام الملك تدارك كرده از هرجا فرستادند گندم بهر قسم بود آوردند و تفاوت قيمت گندم را از خودشان دادند و تاوه قرار داده نان زندى پختند و مردم را ساكت كردند ، حال الحمد الله گندم و جو فراوان مىآورند و قيمتش هم روزبروز در تنزل است ، گندم يك من يك قران و نوزده شاهى و جو يك من سه عباسى و يازده شاهى اين روزها فروخته شده است ، اميد است كه ارزانتر بشود . نان بسيار است ، يك من يك قران و شش عباسى مىفروشند ، نان زندى يك من چهار عباسى است . ديگر آنكه امر برف در شيراز مشكل شده است ، در كوه برفى كه همه ساله برف از آنجا مىآورند هيچ برف نيست ، برف دارنجان سياخ كه سرحد شيراز و نزديكى شهر است عاملان برف
وقايع اتفاقيه ( مجموعه گزارشهاى خفيه نويسان انگليس در ولايات جنوبى ايران از سال 1291 تا 1322 قمرى ) ( فارسى ) — صفحة 674 | على اكبر سعيدى سيرجانى