است ، يازده قران در سياهه به خطّ خودش نوشته است . حالا كه هشت تومان و نيم منظور شده ، بايد در دريافتى او هفت تومان و چهار قران بايد نوشته شود .
اين اقلام را در صفحه نوشتم و لفّا ارسال داشتم . عين صورت به خطّ خود مشهدى حاجى آقا را هفتهء بعد مىفرستم ، چون با جناب آقا ميرزا آقا و آقا ميرزا عبد اللّه صرّاف در تفريغ حسابيم . جناب آقا ميرزا دو صورت سياهه به خطّ مشهدى حاجى آقا را نگاه داشتهاند كه بعد از تفريغ رد نمايد . اكنون سواد آنها را به تطبيق ميرزا ابراهيم سوانحنگار منشى سيّم كه تازه در دفتر سفارت برقرار شده است ، نوشته ، ارسال داشتم . اينكه در ثانى صورتحساب فرستادم ، تعليقهء سركار مشعر بر پيدا شدن صورت اوّل نرسيده بود . پس از فرستادن به پستخانه ، تعليقهء شريف و اصل آمد . اينكه جمع دو قلم سهو شده بود ، اين صورت را در دفتر نوشتم . با هجوم كار و رفت و آمد زياد ، بيست تومان بر ميزان خرج بيافزاييد .
صورت اختلافات حساب كه به موجب اظهارات مشهدى حاجى نوشته ، ارسال داشته بوديد ، ملاحظه شد . اين جهات را ابدا صحيح نمىدانم . خود شما بخواهيد .
محسوب داريد ، مختاريد . كار به جايى رسيده است كه خودش را هم طلبكار نموده است ، خدا انصاف دهد . در خصوص صرف سياه و سفيد پول ، پولى كه به فخّار داده است ، بيشتر سياه بوده است و حال آنكه وجه قيمت مصالح را سفيد گرفته است .
گفته است پنجاه و چهار خروار آهك گرفته است ، در صورتى كه خودش حضورا پنجاه خروار مذكور مىداشت . حرف خود او اين بود كه دو خروار اضافه شود كه پنجاه و دو خروار نوشته شود . اين حقيقت مطلب .
در خصوص باغ مرحوم ميرزا شيخ على در كار هستم كه ابتياع كنم . اينكه پانصد و پنجاه تومان در اعلان نوشتهام ، اقلّ قيمت است زيراكه ملاحظه كردم كه بعد هم مىتوانم مبلغى بيافزايم و نگذارم ديگرى ببرد . حقيقت خوب باغى است . قيمت اصحّ آن در اعلان نوشتهام به هزار تومان است . مرغوب است و محلّ آن مطلوب ، تا ببينم بعد چه مىشود .
در باب مذاكره با سفارت فرانسه ، اين اوقات ديگر گفتوگويى نشده است .
قرارداد با آنها موجب اشكالات و زحمت زياد است و دقّتهايى كه خود سركار عالى از حيثيت تنزيل وجه مصارف آنجا نگاشتهايد ، همه صحيح است . زمين را مسطّح كرده ، اشجار كشته شد ، ولى تمام درختكارى نشده . هنوز در كاريم .
مراسلات طهران ( فارسى ) — صفحة 308
مساهمون: منصوره اتحاديه (نظام مافی)
ص٣٠٨