ز گستاخرويان مراد و نشاط * سرور فرح پاىكوب بساط
سعادت مُغَنّى ، بشارت سرود * صدايش گذشته ز چرخ كبود
كرم ساقى مجلس و شيره كام * عطا باده ، اميّد جوينده جام
ازين گونه بزم طرب ساخته * ز دولت به عشرت نپرداخته
چو دمساز عون الهى بُوَد * كجا ميل سوى ملاهى بُوَد
و گر ز آنكه سوچى به هنگام طوى * براى مى آماده دارد سبوى
بيفشانَد از بهر ترغوى « 1 » عام * فلك دانههاى كواكب تمام
به درگاه عالى ظفر پردهدار * ز يُمن و بقا پرده را پود و تار
بر آن دَر ز كمتر غلامان « شرف « 2 » » * دُعا تيرش و استجابت هدف
پَر تير ار اخلاص و پيكان يقين * گشادش به آمين روح الامين
الهى به حقّ دعاى رسول * به سبطين و زهرا و زوج بتول
به اولاد و احفاد آن دودمان * به تسبيح و تقديس كرّوبيان
كه جاويد اين شاه پاك اعتقاد * بماناد و اقبال بر ازدياد
به عدلش جهان يكسر آراسته * ز كيهان رسوم بدى كاسته
خلايق مرفّه ز احسان او * زمين و زمان تحت فرمان او
و الحمد للّه و الصلاة و السلام على سيدنا محمد و آله الطيبين و صحبه الغرّ المحجّلين و الحمد للّه رب العالمين [ و العاقبة للمتقين « 3 » ] تم الكتاب بعون اللّه الملك الوهّاب على يد العبد الضعيف النحيف ، الراجى الى رحمة اللّه ، محمد بن حاجى حسن بن سلغر شاه ستر اللّه ذنوبه فى تاريخ يوم الاربعاء سادس و عشرين من شهر شوّال ؛ ختم بالخير و الاقبال سنهء سبع و ستين و ثمان مائة الهجرية النبوية ، حامدا و مصلّيا و مسلّما تسليما كثيرا كثيرا « 4 » .
هامش
( 1 ) . ع : آن طوى .
( 2 ) . منظور شرف الدين على يزدى است .
( 3 ) . [ ] فقط در « الف » .
( 4 ) . الف : و العاقبة للمتقين ؛ تمام شد كتاب فتحنامهء همايون فى يوم الأحد تاسع شهر رمضان المبارك سنهء اربعين و ثمان مائة الهجرية النبوية المصطفويه الهلاليه ؛ ع : انجامه ندارد .