تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رساله قشيريه ( فارسى ) — صفحة 630

مساهمون:

ص٦٣٠
[ و آنك « 1 » ] ابو يزيد بسطامى را پرسيدند ازين مسئله گفت [ مثل « 1 » ] آنچه انبياء [ عليهم السّلام « 1 » ] داده‌اند « 2 » چون مثل خيكى انگبين است آن مقدار كه از وى بيرون چكد قطرهء بود و آن قطره « 3 » مثل كرامات [ جمله « 1 » ] اوليا بود « 4 » و آنچه در مشك « 5 » است مثل آنك « 6 » پيغمبر ما را بود صلّى اللّه عليه [ و سلّم « 1 » ] . فصل : پس اين كرامات باشد « 7 » كه اجابت دعايى بود و بود كه طعامى پديد آيد بوقت فاقت بى [ آنك « 1 » ] سببى [ بود ظاهر « 1 » ] يا بوقت تشنگى ، آب پديدار « 8 » آيد يا مسافتى دور بود آسان گردانند بريدن آن ، به مدّتى نزديك « 9 » يا از دشمنى برهد يا از هاتفى آوازى يا خطابى « 10 » شنود ، يا آنچه بدين ماند از چيزها كه « 11 » نقض عادت بود . و بدانك بسيارست از مقدورات « 12 » كه امروز بقطع دانيم كه [ آن « 1 » ] نشايد كه كرامات اوليا بود و آن به ضرورت توان دانست يا مانند ضرورت يكى از آن آنكه « 13 » مردى پديد آيد كه او را مادر و پدر نبود يا جمادى بهيمهء گردد يا
هامش
( 1 ) - مب : ندارد . ( 2 ) - مب : حاصل شده است . ( 3 ) - مب : كى قطرات از آن تراود آن قطرات . ( 4 ) - مب : اولياست . ( 5 ) - مب : خيك . ( 6 ) - مب : آنچ . ( 7 ) - مب : بود . ( 8 ) - مب : آبى پديد . ( 9 ) - مب : دور نزديك شود . ( 10 ) - مب : خلاص يابد يا خطاب هاتفى . ( 11 ) - مب : مانند اين چيزها بود از كارهاى نقض . ( 12 ) - مب : بسيار مقدورات است . ( 13 ) - مب : و به ضرورت يا شه ضرورت دانيم از يكى از آنك .
رساله قشيريه ( فارسى ) — صفحة 630 | ابو القاسم عبد الكريم القشيري / بديع الزمان فروزانفر