تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رساله قشيريه ( فارسى ) — صفحة 327

مساهمون:

ص٣٢٧

باب سيهم در صدق

قال اللّه تعالى و كونوا مع الصّادقين . عبد اللّه بن مسعود رضى اللّه عنه گويد كه رسول گفت صلّى اللّه عليه و سلّم بندهء صدق مىگويد و صدق مىجويد تا نام وى در جريدهء صدّيقان نويسند و بندهء دروغ مىگويد و دروغ مىجويد تا نام وى در جريدهء دروغ‌زنان بنويسند « 1 » . استاد امام گويد رحمه اللّه صدق ستون همه كارها است و تمامى [ همه ] كارها بدوست [ و نظام كارها ازوست « 2 » ] و صدق دوم درجهء [ است از ] نبوّت « 3 » چنانك خداى تبارك و تعالى مىگويد فاولئك مع الّذين انعم اللّه عليهم
هامش
( 1 ) - مب : مادام بنده بر صدق بود و قصد صدق دارد نام وى به نزديك حق تعالى از جملهء صديقان نويسند و تا بنده مادام بر دروغ بود و قصد دروغ دارد به نزديك حق تعالى وى را از جملهء دروغ‌زنان نويسند . اصل : بمتن عربى نزديك‌تر است . ( 2 ) - مب : ندارد . ( 3 ) - اصل : دوم درجهء نبوت است .