تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رساله قشيريه ( فارسى ) — صفحة 87

مساهمون:

ص٨٧

باب سوم در تفسير الفاظى كى ميان اين طايفه رود و آنچه از آن مشكل بود

استاد امام ابو القاسم رحمة اللّه عليه گويد هر طائفهء را از علما لفظهاست « 1 » ميان ايشان مستعمل كى بدان مخصوص بوده‌اند از ديگران و اصطلاح كرده‌اند بر آن مرادها كه ايشان را بوده است تا نزديك بود با آنك باز و سخن گويند و بر اهل اين صنعت آسان بود بدان معنى رسيدن باطلاق آن لفظ و اين طايفه را الفاظيست [ كه ] قصد ايشان كشف آن معانيها است كى ايشان را بود با يكديگر و مجمل و پوشيده بود بر آنك نه از جنس ايشان بود اندر طريقت تا معنى الفاظ ايشان بر بيگانگان مبهم بود از آنك ايشان را غيرت بود بر اسرار خويش كى آشكارا شود بر آنك نااهل بود براى آنك حقايق ايشان مجموع نيست بتكلّف يا آورده به نوعى از تصرّف بلكه معنيها است كه خداى سبحانه و تعالى دل قوم را خزينهء آن كردست و خالص
هامش
( 1 ) - اصل : هر طايفهء را از علماء ايشان را لفظى بودست .
رساله قشيريه ( فارسى ) — صفحة 87 | ابو القاسم عبد الكريم القشيري / بديع الزمان فروزانفر