تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 284

مساهمون:

ص٢٨٤
معرفى فرمود و ايشان با همديگر خوش‌آمد و تهنيت و مباركبادى و تعارفات به عمل آوردند ، و در همان عمارت نشيمنگاه خود شاهزاده را منزل تعيين كردند . شب و روز و ناهار و شام همه اوقات با هم بودند . مجالس بال مخصوصى در خانه‌هاى وزراء و سرداران و رجال دولت براى شاهزاده آماده نمودند . و از همهء سفراء و معارف دعوت گرفتند . و جناب امين الملك نيز هرشب به اين مجالس موعود بود . آرايش اين مجالس و ترتيب اين مهمانيها خارج از اندازه شرح و بيان است . ملت فرانسه در توقير و احترام شاهزاده بهيچوجه كم‌وكسرى نگذاردند . بيرقهاى روس در همه‌جا كشيده و شهر شبها يك جا در تلألوء و روشنائى ، و مجالس عيش و عشرت در هرمحله و كوچه در چندين جا فراهم و مهيا [ بود ] . روزها همراه خود امپراطور سوار يك كالسكه و مشغول گردش بناهاى خارج شهر بودند ، و شبها با هم در تماشاخانه‌ها و مجالس بال و مهمانيهاى دوره . آرى مهمان عزيز و ميزبان بسيار غنى و نعمت روحانى و جسمانى شهر پاريس لا يعدّ و لا يحصى « 1 » .

سان قشون

« بدين مهمانى و مهمان‌نوازى توان صد سال كردن عشقبازى » . همه‌گونه اوضاع عيش پاريس را فراهم آوردند و هرچه اساس احتشام و عظمت دولت فرانسه بود جلوه‌گر نظر كار شاهزاده كردند : از جمله طرح مشق قشونى ريخته شد و قشونى بعرصه ظهور آمد كه الى اليوم در غير پاريس به اين آراستگى قشون مشاهده نگرديده است . و اين قشون مشتمل بود به پنجاه هزار سواره و پياده كه چهل هزار نظام
هامش
( 1 ) - بسياق كلام عرب بايد لا تعد و لا تحصى باشد زيرا نعمت مؤنث است .