اولا - بايد در مكاتب ارامنه خواه در خود تبريز ، خواه در ساير ولايات جزو آذربايجان مراقبت نمايند بعضى روزنامجات كه به زبان ارمنى طبع و نشر مىشود و مهيّج اذهان ارامنه است خوانده نشود . در مارسل « 1 » و در ساير نقاط بعضى روزنامجات به زبان ارمنى و بر ضد پلطيك و صرفهء دولتين اسلام طبع مىنمايند و مذكور مىدارند كه خفيا به خاك آذربايجان نيز مىآورند و ميان ارامنهء آنجا تقسيم مىشود . از اين قبيل روزنامه و هر قسم از تواريخ ارامنه و ساير كتب كه موجب هيجان اذهان است نبايد در مكاتب ارامنه قرائت و تعليم و تعلم شود . در پستخانه و گمركخانه هم از اين قبيل كتب و روزنامجات اگر ديده شود بايد ضبط كرد .
ثانيا - از قرارى كه مذكور مىشود در پرده بعضى مجالس دارند كه دور هم جمع مىشوند و صحبت سياسى و پلطيكى مىكنند كه تمام برضد پلطيك دولتين « 2 » اسلام است . در اين فقره بايد كمال مراقبت را داشته باشيد كه مطلقا اشرار ارامنه به انعقاد اين قبيل مجالس و مذاكرهء اين قبيل مطالب مضرّه موفق نشوند .
ثالثا - خليفهء ارامنه خيلى در مداخله به امور سياسى و پلطيكى مصرّ است و بديهى است كه اشرار ارامنه برحسب تعليمات و ترغيبات او به تشكيل بعضى مجالس مضرّه اقدام مىنمايند . بايستى خيلى مراقب باشيد كه مطلقا خليفهء مشار اليه از حدود مأموريت خود كه روحانى است تجاوز ننموده و به امور سياسى مداخله نكنند و هر وقت در اين باب اظهارى يا اقدامى كرد فورا او را منع بداريد و خيالات او را مسدود نموده به اظهارات او در اين فقره اعتنا نكنيد .
رابعا - در مسئلهء كليساى ديرك سلماس است . چندى قبل چنين مذكور شد كه ارامنه در ديرك سلماس جائى ساخته و اسم آن را ظاهرا كليسا گذاشته و لكن در باطن يك قلعهء معتبر مستحكمى است و آنجا را براى خود در بعضى اتفاقات مأمن ساخته و استعدادات در آنجا دارند . به كارگذاران آذربايجان نوشته شد كه آدم
هامش
( 1 ) . ( - مارسىّ بندر فرانسه )
( 2 ) . منظور ايران و عثمانى است . اصولا در آن ايام به ملاحظهء روابط با عثمانى و مسائل مرزى اين مطالب مذكور بوده است .