فرامين ميرزا رضا على نايب الوزاره و فرامين ديوان بيگى كردستان
به دنبال شرحى كه جناب آقاى رضا على ديوان بيگى در احوال جد خود نوشتهاند « 1 » ، متن هفده فرمان مربوط به ميرزا رضا على به چاپ مىرسد .
اين فرامين به توسط فرزندم بابك افشار از روى اصل آنها كه از طرف جناب آقاى رضا على ديوان بيگى ( رجل سياسى عصر اخير و داراى مقامات عالى ادارى و سياسى ) به كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران اهدا شده ، استنساخ گرديده و سپس مورد مقابلهء اينجانب قرار گرفته است .
ايرج افشار
- 1 -
حكم عالى شد كه چون نظام ديوان عالم منوط به عدل است و دوام اركان بنى آدم مربوط به فضل ، « هركه اين هر دو ندارد عدمش به ز وجود » و از آنجاى كه گيتى خداى جهانآراى و مملكتبخش ممالك پيراى خطهء ايران را كه خير البقاع است به مؤداى حقانيت اقتضاى
« إِنَّا جَعَلْناكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ »
به رداى طلعت فيروز و بهاى دولت دلافروز خديوى بيار است كه به مفاد
« وَ اللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ »
توقيت مراسم فيروزى و جهانبانى و تمشيت مناظم بهروزى و كامرانى را در عهدهء راى مهرآراى و ذمهء شكوه فلك فرساى آرد و به دليل
« تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشاءُ وَ تَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشاءُ »
تأسيس شرايط ملك و ملل و تأكيد قواعد دين و دول و تشييد مبانى عدل و ايقاء معانى فضل را بر همت دريانوال خسروى فرض شمارد تا مگر عامهء برايا و كافهء رعايا كه ودايع حضرت عزت و طلايع سلطنت و خلافتاند با سوابغ نعم و نوابع همم و شمايل كرم و مخايل شيم اين عهد ابد توأم
هامش
( 1 ) . آن نوشته در همان فرهنگ ايران زمين چاپ شده است .