و يكمن بار حواله و اطلاق ننمايند و مير شكارباشيان عظام امر و سخنان فوق خاصه شمرده بدين علت متعرض احدى نشده و توقعى ننمايند كه بايد اين حكم هميون لازال نافذ فى الربع المسكون بر سنگ نقش نموده در مسجد جامع نصب نمايند و بعد بدين علت از اين حواله احدى مزاحمت ننموده و نرسانند نوعى نمايند كه دعاى خير جهت نواب هميون خواهد شد و آثار آن بروزگار فرخنده آثار گردد بايد امير شكارباشيان عظام گرام حسب المسطور در حالى رسوم مزبور را بر طرف داشته در اين باب عذر ندانند و بر عهده شناسند فى ششم جمادى الثانيه سنهء 1047 .
ايضا صورت كتيبهء سنگ ديگر :
يا اللّه - يا محمد - يا على - فرمان هميون شد آنكه چون حكم جهانمطاع عالى مطيع عز اصدار يافته كه حكام و اركان دار المؤمنين استراباد مزاحمت به حال جماعت درويشان كه در بلدهء مذكوره به هيمهكشى اوقات ميگذرانند نرسانند بدعتى سابق بوده كه از هر يك از ايشان در هر سال دوازده خروار هيمه به جهت سركار حكام ميگرفتهاند منظور بدارند بنابراين به همان منظور مقرر داشته از مضمون حكم مسطور تجاوز ننمايند و به قيمت دوازده خروار هيمه مذكور كه سابقا معمول بوده بهيچوجه من الوجوه طلبى ننمايند و از فرموده تخلف نورزند و هر ساله حكم مجدد نطلبند و تغيير دهنده در لعنت خدا و رسول گرفتار تحريرا فى شهر ذيحجة نهصد و هفتاد و شش . . . . باعث اين خير شد .
ايضا صورت كتيبهء سنگ ديگر :
الحكم للّه - فرمان هميون شد آنكه چون حسب الحكم جهانمطاع مال اصناف و تحرفهء دار المؤمنين استراباد بتخفيف و نصفه مقرر شد بنابراين هيچ آفريده به علت اخراجات و عوارضات خصوصا در كوچه از مير شب و طرح ؟ و بيگار ؟ و مردم و قلعه و بارو و هيمه و كاه و سنگكش و مشتاق فتح و از طالار و طويله بناحق و علوفه -
مازندران و استرآباد ( فارسى ) — صفحة 272
مساهمون: ياسنت لويى رابينو
ص٢٧٢