تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 536

مساهمون:

ص٥٣٦
2 - اگر اين صفت يعنى - هون و فروتنى باعث زبونى و سبكى و خوارى شود ناپسند و مذموم است آيات :
فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذابَ الْهُونِ
- الانعام / 93 و
فَأَخَذَتْهُمْ صاعِقَةُ الْعَذابِ الْهُونِ
- فصلت / 17 و
وَ لِلْكافِرِينَ عَذابٌ مُهِينٌ
- البقره / 90 و
وَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ
- آل عمران / 178 و
فَأُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ
- الحج / 57
وَ مَنْ يُهِنِ
اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ - الحج / 18 هَانَ الأمرُ - آن كار سبك شد . آيه :
عَلَيَّ هَيِّنٌ
- مريم / 9 و
وَ هُوَ أَهْوَنُ
عَلَيْهِ - الروم / 27 و
وَ تَحْسَبُونَهُ هَيِّناً
- النور / 15 هَاؤُونٌ بر وزن فاعولٌ هم به همين معنى است - هَاوُنٌ گفته نميشود زيرا وزن فاعل در اين زبان نيست .

هوي

: هَوَى تمايل نفس انسان به شهوت و به كسانى كه به شهوت منحرف ميشوند گفته مىشود ، زيرا صاحبش را در دنيا به رنج و مصيبت و در آخرت به جهنم مىرساند و از راه صحيح او را متمايل به عذاب ميسازد . هُوِيّ - افتادن و سقوط از بالا به پائين است ، فرمود :
فَأُمُّهُ هاوِيَةٌ
- القارعة / 9