تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 1

مساهمون:

ص١

[ ادامه كتاب الكاف ]

كثر

: در آيه زير بگونهء تحقير و إنذار فرمود :
أَلْهاكُمُ التَّكاثُرُ
1 / تكاثر « 1 » . فلان مَكْثُورٌ : او مغلوب در افزونى و زيادتى است . مِكْثَار : در پر گويى و زيادتى است . الْكَثِير : شاخه‌ها و شكوفه‌هاى زياد خرما بن : كه با سكون حرف ( ث ) هم حكايت شده است . روايت شده كه لا قطع في ثمر و لا كثر » « 2 » . در آيه :
إِنَّا أَعْطَيْناكَ الْكَوْثَرَ
1 / كوثر گفته شده كوثر نهرى است در بهشت كه نهرهاى ديگر از آن منشعب مىشود و نيز كوثر خير و نيكى بزرگ است كه به پيامبر صلّى اللّه عليه و آله عطاء شده است « 3 » به مرد سخى و كريم نيز كوثر گويند . تَكَوْثَرَ الشَّيْءُ : بى نهايت افزون شد ، شاعر گويد :
قد ثار نفع الموت حتّى تكوثرا « 4 »
هامش
( 1 ) تكاثر و خودنمايى در ثروت و به مال نازيدن و زر اندوختن شما را آنچنان مشغول نمود تا به گورهاتان رسيديد . ( 2 ) يعنى شاخه‌ها و شكوفه‌هاى درختان را نبايستى بىجهت و نابهنگام قطع كرد بديهى است اين امر غير از - اقتطاف و قطف يعنى چيدن ميوه يا زدن شاخه‌هاى زيادى است . ( 3 ) غير از معانى فوق در باره كوثر چنين آمده است كه : كوثر يعنى ، 1 - قرآن 2 - نبوت 3 - يا خير كثيرى كه به امت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله در قيامت داده مىشود . پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرموده است كوثر نهرى است در بهشت . ( 4 ) شعر فوق مصراعى از بيت حسان بن نشبه است كه در مورد فخر قبيله‌اش .