تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 239

مساهمون:

ص٢٣٩
و در باره جايگاه انسان در آغاز خلقتش گفت :
فِي قَرارٍ مَكِينٍ
- المؤمنون / 13 . أَمْكَنْتُ فلانا من فلان - او را برترى دادم - مَكَان و مَكَانَة - هر دو يك معنى است خداى تعالى فرمود :
اعْمَلُوا عَلى مَكانَتِكُمْ
- الانعام / 135 . و
ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
- التكوير / 20 . يعنى داراى تمكن و قدر و منزلت - مَكَنَاتُ الطير و مَكُنَاتُهَا - آشيانه پرنده - مَكْن - تخم سوسمار - . خليل بن احمد ميگويد : مكان بر وزن مفعل از كون بمعنى هستى گرفته شد . و براى كثرت استعمال در سخن به صورت فعال به كار رفته و گفته‌اند - تَمَكَّنَ و تَمَسْكَنَ - جايگزين شد مثل تمنزل - منزل گزيد .

مكو

: نوعى صداى پرنده كه مثل سوت زدن است ، فعلش - مَكَا الطيرُ يَمْكُو مُكَاءً - است يعنى سوت كشيدن در آيه گفت :
هامش
خداوند به كسانى كه مؤمن و نيكوكار هستند وعده فرموده كه در زمين خلافتشان دهد چنان كه پيشينيان صالح جانشين گذشتگان خود شدند از خلافت جانشينى دين پسنديده آنها را بر ساير دين‌ها تمكين عطا كند و به همه مؤمنان بعدا ترس و انديشه از دشمنان ايمنى كامل دهد تا بدون شرك و شائبه‌اى آنجا خداى را بيگانگى پرستش كنند و هر كس بعد از آن كفر ورزد به حقيقت همان فاسقان تبهكارند .