رسيدن بمآثر ببذل مكارم است ، مراد به « مآثر » فضايليست كه مردم ذكر كنند ومدح كسى كنند به آنها ، ومراد به « مكارم » احسانها وعطاهاست .
9953
نيل الجنّة بالتّنزّه عن المآثم .
رسيدن ببهشت بپاكيزگى جستن از گناهانست .
9954
نال الجنّة من اتّقى عن المحارم .
رسيده است ببهشت هر كه پرهيزگارى كرده از حرامها .
9955
نفس المرء خطاه إلى أجله .
نفسهاى مرد گام برداشتنهاى اوست بسوى مرگ ، يعنى هر نفسي گام برداشتنى است بسوى مرگ ، پس هيچ نفسي را ضايع نبايد كرد ودر آن كار خيرى كه توان كرد بايد كرد .
9956
نعم الجهّال كروضة على مزبلة .
نعمتهاى جاهلان مانند باغيست بر أطراف مزبلهء ، مراد مذمّت جهلست وترغيب مردم در تحصيل علم ودانش .
9957
نفسك أقرب أعدائك إليك .
نفس تو نزديكترين دشمنان تست بسوى تو ، پس دفع دشمنى أو ونگاهداشتن خود از فرمانبردارى آن وپيروى هواها وهوسهاى أو ضرورترست از دفع هر دشمنى .
9958
نوم على يقين خير من صلاة في شكّ .
خوابى بر يقيني بهترست از نمازى در شكّى ، يعنى خوابى با يقين بأحوال مبدأ ومعاد بهترست از نمازى كه با شكّ در بعضي از آنها باشد .
9959
نعمة لا تشكر كسيّئة لا تغفر .