تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 156

مساهمون:

ص١٥٦
از آن جمله است قول آن حضرت عليه السّلام :

9880

نعم الدّليل الحقّ . خوب راهنمائيست حقّ ، يعنى هر كه در هر باب بر حقّ باشد همان بر حقّ بودن أو راهنماى خوبيست از براي أو بسوى نجات ورستگارى أو در آن باب .

9881

نعم الرّفيق الرّفق . خوب رفيقيست رفق ، يعنى نرمى كردن با مردم ، و « خوب رفيق بودن آن » باعتبار اينست كه كسى كه نرمى كند با مردم در هر جا مردم با أو رام شوند ورفيق أو گردند ومهربانى كنند با أو .

9882

نعم الحسب حسن الخلق . خوب حسبي است نيكوئى خوى ، مراد به « حسب » چنانكه مكرّر مذكور شد مزيّت وافزونى مرتبه است كه در كسى باشد باعتبار نفس خود نه باعتبار نسب أو .

9883

نعم البركة سعة الرّزق . خوب بركتيست فراخى روزى ، « بركت » بمعنى فزايش وزيادتيست ومراد اينست كه از زيادتيهاى خوب زيادتى وفراخى روزيست كه آدمي از براي آن تنگى نكشد وبفراغ بال بطاعات وعبادات مشغول تواند شد وقادر بر خيرات واحسانها باشد .
شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 156 | جمال الدين محمد الخوانساري / جلال الدين / مير جلال الدين حسينى ارموى (محدث)