[ حرف عين بلفظ « عليكم » ]
( از آنچه وارد شده از سخنان حكمت آميز حضرت أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام در حرف عين بلفظ « عليكم » در خطاب جمع كه ترجمهء آن اينست كه : فرا گيريد ، يا لازم باشيد .
ومانند اين عبارات ، وخطاب با أصحاب وشيعيان خودست . ) فرموده آن حضرت عليه السّلام :
6150
عليكم بالمحجّة البيضاء فاسلكوها ، والّا استبدل اللّه بكم غيركم .
لازم باشيد راه سفيد را پس سلوك كنيد آنرا ، واگر نه بدل كند خدا بشما غير شما را . مراد به « راه سفيد » راه حقّ است كه سفيد وروشن است ومراد اينست كه در هر عصري بايد كه جمعى بر راه حقّ باشند پس شما بر آن راه باشيد وسلوك آن كنيد ، واگر نه حق تعالى بعوض شما جمعى ديگر را بر آن خواهد داشت .
6151
عليكم باعمال الخير فتبادروها ، ولا يكن غيركم احقّ بها منكم .
لازم باشيد كارهاى خير را پس پيشى گيريد به آنها ، ونبوده باشد غير شما سزاوارتر به آنها از شما ، يعنى شما پيشى بگيريد به آنها ، ومگذاريد كه ديگران پيشى بگيرند