تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 232

مساهمون:

ص٢٣٢
اينجا هر دو مناسب است .

5918

ضادّوا القسوة بالرّقّة . مخالفت كنيد قساوت را برقّت ، « قساوت » بمعنى سخت دلى است و « رقّت » مقابل آنست .

5919

ضادّوا الحرص بالقنوع . مخالفت كنيد حرص را بقنوع يعنى راضى شدن بنصيب وقسمت خود .

5920

ضادّوا الكبر بالتّواضع . مخالفت كنيد تكبر را بتواضع وفروتنى .

5921

ضادّوا الجور بالعدل . مخالفت كنيد ظلم را بعدل .

5922

ضادّوا الهوى بالعقل . مخالفت كنيد هوا را بعقل ، يعنى پيروى هوا وهوس را بپيروى عقل .

5923

ضادّوا الكفر بالايمان . مخالفت كنيد كفر را بايمان ، يعنى اختيار كنيد اين را بر آن .

5924

ضادّوا الإساءة بالاحسان . مخالفت كنيد بدى كردن را باحسان كردن ، يعنى اختيار كنيد اين را بر آن ، يا اين كه در برابر بدى احسان كنيد .

5925

ضادّوا الغفلة باليقظة . مخالفت كنيد غافلى را بآگاهى ، يعنى اختيار كنيد اين را بر آن يا سلب كنيد آن را اگر در شما باشد باكتساب اين .