صلاح ظاهرها عنوان يعنى سر سخن يا دليل صحت ضمايرست ، يعنى قصدها ونيتها يا خويها وخصلتها .
5809
صلاح الانسان في حبس اللّسان وبذل الاحسان .
صلاح آدمي در بند كردن زبان وبذل احسان است .
5810
صلاح الدّين بحسن اليقين .
صلاح دين بنيكوئى يقين است يعنى نيكوئى يقين بعقايد آن ، چه هر چند يقين به آنها نيكوتر يعنى قوى تر ومحكمتر باشد أصل دين كاملتر وعمل بآن تمامتر باشد .