تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 129

مساهمون:

ص١٢٩
كند از ايذاء وآزار مردم وبدى با ايشان بسبب رشك وحسد أو باشد ، پس حسد بمنزلهء سلاح أو باشد .

5555

سلاح الشّرّ الحقد . سلاح بدى كينه است ، چون كينه آلت شرور وبديهاى بسيار مىشود پس بمنزلهء سلاح است از براي آن .

5556

سنّة الكرام الوفاء بالعهود . طريقهء كريمان يعنى مردم بلند مرتبه يا صاحب سخاوت وجود وفا كردن بعهدها ووعدهاست .

5557

سنّة اللّئام الجحود . طريقهء لئيمان يعنى مردم پست مرتبه يا بخيلان انكارست يعنى انكار عهدها ووعدها كه كرده باشند .

5558

سنّة الكرام الجود . طريقهء مردم گرامى بلند مرتبه جود وبخشش است .

5559

سلاح المؤمن الدّعاء . سلاح مؤمن دعاست ، يعنى سلاحي كه بآن دشمن را دفع كند يا آلت بر آوردن هر مطلبي .

5560

سلاح الموقن الصّبر على البلاء ، والشّكر في الرخاء . سلاح صاحب يقين صبر بر بلاست وشكر در وسعت وفراخى ، يعنى بصبر بر بلا دفع سختى آن ميكند بلكه دفع نزول بلاى ديگر نيز چنانكه مكرّر مذكور شد ، يا اين كه صبر از براي أو آلت تحصيل همهء مطالب اوست از سعادات دنيا وآخرت ،