النحس منها ومن الليالي والساعات 2 - أصول الدين في الإمامة 3 - ترجمه الفصول المختارة علم الهدى 4 - حاشية تهذيب الحديث 5 - حاشية شرايع 6 - حاشية شرح إشارات 7 - حاشية شرح لمعه 8 - حاشية شرح مختصر الأصول 9 - حاشية شفاء 10 - حاشية من لا يحضره الفقيه 11 - شرح غرر ودرر عبد الواحد آمدى 12 - شرح فارسي مفتاح الفلاح وغير اينها كه تماما از صفاى ذهن وجودت فهم وحسن سليقه أو حاكى وبر علوّ مراتب علميّه معقولى ومنقولى أو گواهى عادل هستند ودر سال هزار وصد وبيست ويكم يا پنجم هجرت ( 1121 يا 1125 ه قمري ) در بيست وششم رمضان وفات ودر قبّه والد ماجدش كه شاه سليمان صفوى در تخت فولاد اسپهان بنايش كرده مدفون گرديد وظاهر أمل الآمل وروضات الجنّات كه صاحب ترجمه را در باب جيم نگاشتهاند آنكه نام اصلى أو جمال الدين بوده نه محمّد وعلاوة كه در طىّ كلمات روضات اشارتى ببرادرش رضىّ الدين محمّد هم رفته ومسمّى بيك اسم بودن دو برادر مخالف عادت غالبي معمولى ميباشد لكن چنانچه فاضل محدّث معاصر وبعضي از ديگران هم موافق مشهور تصريح كردهاند مسمّى به محمّد است » .
عالم جليل مرحوم ملا عبد الكريم جزى در تذكرة القبور « رجال أصفهان » گفته ( ص 81 ) :
« تكيه خوانساريها كه وصل بتكيه مادر شاهزاده است در توى گنبد إيوان جلو آن قبر آقا حسين وآقا جمال خوانسارى است قبر آقا حسين جلو است وآن بزرگوار از محقّقين علما ومجتهدين كاملين ودر حقّ أو گفتهاند : أستاذ الكلّ في الكلّ وأستاذ البشر بل العقل الحاد يعشر ودر ميان محقّقين كم نظير ودر فقه شاگرد آخوند ملّا محمّد تقى مجلسي است ودر حكمت ومعقول شاگرد ميرفندرسكى است وآخوند ملّا حيدر خوانسارى صاحب زبدة التّصانيف ، واجازه از آخوند ملّا محمّد باقر مجلسي وآخوند ملّا محمّد باقر سبزوارى وغير ايشان دارد وخواهر سبزوارى زوجه أو بوده ودر خانه سبزوارى منزل كرده بود وشاگردهاى أو جماعتى از علماى
شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة مقدمة 104
مساهمون: جمال الدين محمد الخوانساري
صمقدمة ١٠٤