تخطي إلى المحتوى الرئيسي

عدة الداعي ونجاح الساعي (آيين بندگى و نيايش) (فارسى) — صفحة 263

مساهمون:

ص٢٦٣
-
ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعاً وَ خُفْيَةً
« 1 » . يعنى : « پروردگارتان را با حالت تضرع و خفا بخوانيد » . و ثالثا رواياتى در اين باب آمده است از جمله : « اسماعيل بن همام » از امام رضا - عليه السّلام - روايت كرده است كه فرمود : 410 - « دعوة العبد سرّا دعوة واحدة تعدل سبعين دعوة علانية » . يعنى : « يك دعاى مخفى بنده ، برابر است با هفتاد دعاى علنى » . در روايت ديگر آمده است كه : 411 - « دعوة تخفيها افضل من سبعين دعوة تظهرها » . يعنى : « دعايى كه آن را مخفى بدارى از هفتاد دعايى كه آشكارش نمايى ، برتر است » . از رسول خدا - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - روايت شده است كه فرمود : 412 - « انّ ربّك يباهى الملائكة بثلاثة نفر : رجل يصبح في ارض قفر فيأذّن و يقيم ثمّ يصلّى ، فيقول ربّك للملائكة : انظروا الى عبدى يصلّى و لا يراه احد غيرى ، فينزل سبعون الف ملك يصلّون وراءه و يستغفرون له الى الغد من ذلك اليوم . و رجل قام من الليل يصلّى وحده فسجد و نام و هو ساجد فيقول : انظروا الى عبدى روحه عندى و جسده ساجد لى . و رجل في زحف فيفرّ اصحابه و يثبت و هو يقاتل حتّى قتل » . يعنى : « پروردگار منان به واسطهء وجود سه نفر ، بر ملائكه مباهات مىكند : اوّل - كسى كه در بيابان بىآب و علف و خالى از سكنه واقع شده ، اذان و اقامه مىگويد و نماز مىخواند ، در اينجا پروردگار به ملائكه مىگويد : به بنده‌ام نظر كنيد ، نماز مىخواند در حالى كه احدى جز من او را نمىبيند ، در اين حال هفتاد
هامش
( 1 ) سورهء اعراف ، آيهء 55 .
عدة الداعي ونجاح الساعي (آيين بندگى و نيايش) (فارسى) — صفحة 263 | ابن فهد الحلي / غفارى ساروى