هو الفتّاح و به نستعين بسم اللّه الرّحمن الرّحيم الحمد للّه الذي اعطانا حبّ البررة و الانبياء و برأنا من الفجرة و الاشقياء ، صلّى اللّه على محمّد نبيّه و صفيّه و عروة الوثقى و مثله الاعلى المفضّل على جميع الورى و على وديقه « 1 » و وارث علمه و آيته العظمى و على آله الائمّة المنتجبين مصابيح الدّجى و اعلام الهدى و لعنة اللّه على اعدائهم ما دامت الارض و السماء .
امّا بعد : چنين گويد خادم اصحاب الصّدق و الإصابة « مختار الحسينى النّسابة » كه : در آن زمان كه مصحوب والد خويش طريق مسافرت مىسپردم و در طلب علوم دينيّه سعى مىكردم به واسطهء استفاده از جناب مخدومى استادى [ و ] من عليه اعتمادى شيخ المحقّقين و خاتم المجتهدين استاد اهل الحق و اليقين شيخنا و مولانا الشيخ الأمجد بهاء الملّة و الدّين محمّد - عليه رحمة اللّه الملك الأحد - به اصفهان رفتم و در اوان اقامت در آن ديار ، پدر اين بىمقدار با سيّدى « 2 » از متوطّنان آن بلده كه در
هامش
( 1 ) . « وديق » تقريبا مترادف « انيس » مىباشد يعنى : كسى كه با او انس گرفته مىشود ( وديقه - انيسه ) ، و به احتمال خيلى ضعيف اين كلمه « وصيّه » مىباشد .
( 2 ) . مراد سيّد محمّد پدر مرحوم مير لوحى است .