تفسير سورهء انفال ( 8 )
اعوذ باللَّه من الشيطان الرجيم
وَ لاتَكونوا كَالَّذينَ خَرَجوا مِنْ دِيارِهِمْ بَطَراً وَ رِئاءَ النّاسِ وَ يَصُدّونَ عَنْ سَبيلِ اللَّهِ وَ اللَّهُ بِما يَعْمَلونَ مُحيطٌ . وَ اذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ اعْمالَهُمْ وَ قالَ لاغالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النّاسِ وَ انّى جارٌ لَكُمْ فَلَمّا تَراءَتِ الْفِئَتانِ نَكَصَ عَلى عَقِبَيْهِ وَ قالَ انّى بَرىءٌ مِنْكُمْ انّى ارى ما لاتَرَوْنَ انّى اخافُ اللَّهَ وَ اللَّهُ شَديدُ الْعِقابِ « 1 » .
آيهء اول ترجمهاش اين است : اى مسلمانان ! شما مانند آن مردم نباشيد كه آنگاه كه از خانههاى خود بيرون آمدند با يك حالت غرور و نعمتزدگى ، و به خاطر ريا و تظاهر ، و متظاهراً بيرون آمدند ، همانها كه مانع مردم از راه خدا هستند ، و خدا بر همهء كارهاى آنها احاطه دارد .
اين آيه دنبالهء دو آيهء قبل است . اشارهاى به آن دو آيه بكنيم تا معنى اين آيه روشن بشود . اين سه آيهء متوالى ، دستور و آداب است براى مجاهدين مسلمان كه اى مسلمانان مجاهد ! آنگاه كه با حريف روبرو مىشويد و براى جهاد به پا مىخيزيد
Footnote
( 1 ) . انفال / 47 و 48 .