در آيهء ديگر مىفرمايد :
« وَ الَّذِينَ اهْتَدَوْا زادَهُمْ هُدىً »
« 1 » كسانى كه مهتدى هستند خدا بر هدايتشان مىافزايد . تو يك قدم به سوى خدا بردار خدا يك قدم بزرگتر به سوى تو بر مىدارد
( زادَهُمْ هُدىً )
.
ببينيد قرآن راجع به اصحاب كهف « 2 » چطور حرف مىزند و چگونه معنويّت و به اصطلاح مادّيّت يا برون و درون را يكى قرار مىدهد :
« نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُمْ بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَ زِدْناهُمْ هُدىً وَ رَبَطْنا عَلى قُلُوبِهِمْ إِذْ قامُوا فَقالُوا رَبُّنا رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لَنْ نَدْعُوَا مِنْ دُونِهِ إِلهاً لَقَدْ قُلْنا إِذاً شَطَطاً »
« 3 » اى پيامبر ! براى تو داستان اينها را كه حقيقت است - افسانه نيست - بيان مىكنيم : اينها جوانمردانى بودند كه به پروردگار خود ايمان آوردند و تسليم پروردگارشان شدند ، ما هم بر هدايت معنوى آنها افزوديم ؛ آنها يك قدم به سوى ما برداشتند و ما دو قدم به سوى آنها برداشتيم : يكى اينكه به آنها روشنى بخشيديم و ديگر آنكه به آنان قوّت قلب عطا كرديم ( كه قرآن در بعضى موارد از آن تعبير به « انزال سكينه » مىكند :
« فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَ أَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْها »
« 4 » و در جاى ديگر مىفرمايد :
« ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلى رَسُولِهِ وَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ »
« 5 » كه راجع به همهء مؤمنين بيان مىكند ) . اينها در يك نظام شركآميز و شركآلود قرار گرفته بودند و بر عليه اين نظام قيام و طغيان كردند ، ما هم به حكم ايمان و عقيدهاى كه داشتند بر بصيرت و قوّت قلب و شجاعتشان و بر حماسه و سطوت روحى آنها افزوديم ، چرا ؟ پاداش كارهايشان بود كه به آنها داديم ؛ در همين دنيا پاداش داديم
« فَقالُوا رَبُّنا رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ »
پروردگار ما ، آن پروردگارى كه بايد در مقابلش تسليم شويم ، آن نيرويى كه فقط بايد در برابر او خاضع شويم جز پروردگار آسمانها و زمين نيست و جز او به پروردگارى ايمان و اذعان نداريم ؛ اگر غير از خداى عالم معبود ديگرى براى خود اتخاذ كنيم خيلى اشتباه كردهايم و به راه غلط رفتهايم . اين ، توأم بودن ايندو با يكديگر است .
هامش
( 1 ) . محمد / 17 .
( 2 ) . قرآن از اصحاب كهف به « جوانمردان » تعبير مىكند( إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ). از امام سؤال مىكنند كه چرا قرآن اينها را « جوان » ناميده ، مگر اينها جوان بودهاند ؟ فرمود : نه ، اتفاقا جوان هم نبودند پيرمرد بودند ، ولى جوانمرد بودند .
( 3 ) . كهف / 13 و 14 .
( 4 ) . توبه / 40 .
( 5 ) . توبه / 26 .