غرر اوّل : در تعريف و تقسيم حدوث و قدم
اذ الوجود لم يكن بعد العدم * او غيره فهو مسمّى بالقدم
و ادر الحدوث منه بالخلاف * صف بالحقيقىّ و بالاضافى
اگر وجود و هستىاى بعد از عدم و نيستى يا بعد
از وجودى ديگر غير از خود واقع نشود ، پس آن
( يعنى واقع نشدن وجود بعد از عدم و يا بعد از
وجود ديگرى غير از خود ) به نام « قدم » ناميده مىشود .
و حدوث را از تعريف « قدم » بشناس به اينكه حدوث
نقطهء مقابل و مخالف قدم است ( قدم عبارت بود
از عدم مسبوقيّت وجود به عدم يا به غير خود ، پس
حدوث كه نقطهء مقابل قدم است عبارت است از
مسبوقيّت وجود به عدم يا به غير خود ) . هر يك
از حدوث و قدم را توصيف كن به حقيقى و اضافى .
شرح : مسألهء « حدوث و قدم » يكى از مسائل فلسفهء الهى است ، زيرا حدوث و قدم از عوارض موجود بما هو موجود است . در اين دو بيت كه ترجمه شد تعريف « حدوث » و