در سال حجة الوداع با پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله به حج رفتم ، پيغمبر بعد از انجام اعمال حج آمد تا با خانهء خدا توديع كند . حلقهء در را گرفت و با صداى رسا فرمود : اى مردم ! با اين صدا تمام مردمى كه در مسجد الحرام و بازار بودند ، جمع شدند . آنگاه پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : اى مردم آنچه را كه بعد از من روى ميدهد و هم اكنون بشما ميگويم از من بشنويد ! و حاضران شما بغائبين خود برسانند .
سپس پيغمبر گريست بطورى كه از گريه حضرت همه مردم گريستند ، چون حضرت از گريستن آرام گرفت ، فرمود : اى مردم ! خدا شما را بيامرزد ! بدانيد كه شما از اين روز تا صد و چهل سال بعد مانند برگى هستيد كه خار نداشته باشد ، آنگاه تا دويست سال برگ و خار خواهد داشت و بعد از آن خار بدون برگ است « 1 » بطورى كه در آن زمان جز سلطان ظالم يا ثروتمند بخيل يا عالم دنياپرست يا فقير دروغگو يا پير - مرد زناكار يا بچهء بىآبرو و يا زن احمق ديده نميشود ! آنگاه پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله گريست ، سلمان فارسى برخاست و عرض كرد : يا رسول اللَّه بفرمائيد بدانيم آنچه فرموديد كى واقع مىشود ؟ .
فرمود : اى سلمان در زمانى كه علماى شما كم شوند و قاريان قرآن شما از ميان بروند ، و زكات خود را ندهند و كارهاى زشت خود را آشكار سازند
و علت اصواتكم في مساجدكم
و صداى شما در مساجد بلند شود « 2 » و امور دنيا را روى سر بگذاريد ، و دانش را زير پا بنهيد ، سخنان شما دروغ ، و شيرينى گفتارتان غيبت ، و آنچه بدست مىآوريد حرام باشد ! نه بزرگان شما بكوچكتر رحم كنند و نه كوچكتران احترام بزرگان را نگاه بدارند .
در آن اوقات آثار غضب خدا بر شما فرود مىآيد ، و سختى شما را به همان وضع در
هامش
( 1 ) برگ بىخار كنايه از رفاه و آسايش مردم است و برگ و خار كنايه از رفاه و سختى است و خار بدون برگ سختى و مشقت مطلق است .
( 2 ) مىبينيم كه امروز مساجد جايگاه انتخابات و رأى ريزى و عربدهكشى انتخاباتچيان - است .