تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منهاج النجاح في ترجمة مفتاح الفلاح (فارسى) — صفحة 412

مساهمون:

ص٤١٢
نورا ، و على لسانى نورا ، و من بين يدىّ نورا ، و من خلفى نورا ، و عن يمينى نورا ، و عن شمالى نورا ، و من فوقى نورا ، و من تحتى نورا ، و اعظم لى النّور ، و اجعل لى نورا امشى به في النّاس ، و لا تحرمنى نورك يوم القيامة . [ خداوندا بر محمد و آل محمد درود فرست ، و در دلم نور و در چشمم نور و بر زبانم نور و در پيش رويم نور و از پشت سرم نور و از سمت راستم نور و از سمت چپم نور و از بالاى سرم نور و از زير پايم نور قرار ده ، و آن نور را برايم بزرگ گردان ، و برايم نورى قرار ده تا بدان ميان مردم راه روم ، و روز قيامت از نورت محرومم مساز ] . پس بخوان آية الكرسى ، و
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
و
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
، و پنج آيه از آخر سورهء مباركهء آل عمران :
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
تا آنجا كه
إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعادَ
. بعد از آن بنشين و تسبيح فاطمهء زهرا - صلوات اللَّه عليها - را بجا آر ، و بعد از آن صد نوبت بگوى : سبحان ربّى العظيم و بحمده ، استغفر اللَّه ربّى و اتوب اليه . بعد از آن هفت نوبت بگوى : بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم و لا حول و لا قوّة الّا باللَّه العلىّ العظيم . پس دو سجدهء شكر بجا آر به طريقى كه قبل ازين مذكور شد ، و دعا كن در آن بواسطهء برادران مؤمن و بگوى : اللّهمّ ربّ الفجر ، و اللّيالي العشر ،
وَ الشَّفْعِ وَ الْوَتْرِ ، وَ اللَّيْلِ إِذا يَسْرِ
، و ربّ كلّ شىء ، و إله كلّ شىء ، و خالق كلّ شىء ، و مليك كلّ شىء ، صلّ على محمّد و آله ، و افعل بى و بفلان و فلان - يعنى نام برادران مؤمن ببر - ما انت اهله ، و لا تفعل بنا ما نحن اهله ، فإنّك
أَهْلُ التَّقْوى وَ أَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
.