اين عنوان را به كار گرفته است .
اين تأليف در پترزبورگ ، المطبعة الاسلامية ، 1323 ق / 1934 م ، همراه با عقيلة أتراب القصائد ، چاپ شده است ( سركيس ، 670 ) .
تاريخ المصحف الشريف « 1 » ، عبد الفتاح قاضى .
قاهره ، المشهد الحسينى ، 1965 م .
تدوين القرآن ، على كورانى عاملى .
يازده فصل كتاب به اين ترتيب است :
1 - داستان اتهام شيعه با گفتار تحريف قرآن ؛ 2 - خلاصه پاسخهاى علماى شيعه ؛ 3 - موضع عمر در قبال قرآن و سنت ؛ 4 - نقص و زيادت قرآن به نظر خليفه ( عمر ) ؛ 5 - قراءات شخصى و تلاشهاى تحريف ؛ 6 - نظرياتى كه مسلمانان نمىتوانند بپذيرند ؛ 7 - ممنوع ساختن بحث علمى در قرآن توسط خليفه ؛ 8 - ماجراى حروف هفتگانه و جمع قرآن ؛ 9 - موضع اهل سنت در برابر سنت ؛ 10 - موضع اهل سنت در برابر فرهنگ يهودى ؛ 11 - اوصاف قرآن از زبان پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و خاندان او عليهما السّلام و اصحاب . « 2 »
اين اثر در قم ، دار القرآن الكريم ، چاپ شده است .
سيد محمود عظيمى كتاب را به فارسى ترجمه كرده است . و در تهران ، سروش ، 1379 ش نشر داده است .
در آستانه قرآن ، رژى بلاشر ، ترجمه محمود راميار .
اين كتاب ، در اصل مقدمه ترجمه قرآن بلاشر به زبان فرانسه است . اين مقدمه كه سخت مورد توجه علاقمندان قرار گرفته است ، نويسنده را بر آن داشته تا با تجديدنظر اساسى جداگانه نيز به چاپ آن ، مبادرت ورزد . « 3 » اساس كار او بر تاريخ قرآن نولدكه ، خاورشناس آلمانى استوار است . مؤلف هرچند يك غير مسلمان و به دور از كنه و حقيقت مطالب است اما كتاب او ، از آن رو كه روش كار يك مستشرق در علوم اسلامى ، نحوهء طرح مسائل ، نوع برخورد با مطالب ، شيوه مراجعه به مراجع ، گونه نتيجهگيرى و استنباطات شخصى را نشان مىدهد ،
هامش
( 1 ) . صفار ، همانجا .
( 2 ) . كورانى ، كتاب فوق .
( 3 ) . پاريس ، 1958 م .