تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغارات ( فارسى ) — صفحة 293

مساهمون:

ص٢٩٣
إلّا بالكره [ 1 ] . [ ثمّ التفت إلى النّاس وقال [ 2 ] ] : اتّقوا اللَّه وأجيبوا إمامكم وانصروا دعوته وقاتلوا عدوّكم ، وأنا أسير [ 3 ] إليهم يا أمير المؤمنين . قال : فأمر عليّ مناديه سعدا مولاه فنادى : ألا سيروا مع مالك بن كعب إلى مصر [ 4 ]
شرح
« بقية الحاشية في الصفحة الماضية » [ 292 / 3 ] الناس ، قال : وما تلك الأشياء ؟ - قالت :كان عن الهمة غير نعاس * ويعمل السيف صبيحات الباسثم قالت : يا عروس الأغر الأزهر ، الطيب الخيم الكريم المحضر مع أشياء له لا تذكر ، قال : وما تلك الأشياء ؟ - قالت : كان عيوفا للخنى والمنكر ، طيب النكهة غير أبخر ، أيسر غير أعسر ، فعرف الزوج أنها تعرض به ، فلما رحل بها قال : ضمي إليك عطرك ، ونظر إلى قشوة عطرها مطروحة ، فقالت : لا عطر بعد عروس ، فذهبت مثلا . ويقال : ان رجلا تزوج امرأة فأهديت اليه فوجدها تفلة فقال لها : أين الطيب ؟ - فقالت : خبأته ، فقال لها : لا مخبأ لعطر بعد عروس ، فذهبت مثلا ، يضرب لمن لا يدخر عنه نفيس » . أقول : وقال أبو هلال الحسن بن عبد اللَّه بن سهل العسكري في جمهرة - الأمثال : « قولهم لا مخبأ لعطر بعد عروس : يضرب مثلا للشيء يستعجل عند الحاجة اليه وأصله : أن رجلا تزوج امرأة فهديت اليه ، فوجدها تفلة فقال : أين الطيب ؟ فقالت : خبأته ، فقال : لا مخبأ لعطر بعد عروس ، والعروس اسم للرجل والمرأة ، فإذا كان الرجل فجمعه عرس ، وإذا كانت المراة فالجمع العرائس » . وفي القاموس : « تفل كفرح تغيرت رائحته ، وهو تفل ككتف ، وهي تفلة ومتفال » . [ 292 / 4 ] - في الطبري فقط . [ 1 ] - في البحار : « الا بالكرة » وضبطها فيه بتشديد الراء أي بالحملة على العدو ، وعلى تخفيفها أيضا صحيح ، فان مفاد العبارة ما ورد في الحديث المعروف النبوي : « حفت الجنة بالمكاره وحفت النار بالشهوات » . [ 2 ] - في شرح النهج والبحار فقط . [ 3 ] - في البحار : « انا نسير » . [ 4 ] - في الطبري : « فنادى في الناس : ألا انتدبوا إلى مصر مع مالك بن كعب » .
الغارات ( فارسى ) — صفحة 293 | إبراهيم بن محمد الثقفي الكوفي / عزيز الله عطاردى