روحاني [ را ] .
والمنامات أيضا منها محاكات خياليّة لما شاهدت النفس ، اعني الصادقة لا الأضغاث التي يحصل من دعابة الشيطان التخيل : وخوابهاى راست ، مشابهتى است خيالي از مشاهدهء نفسي ، نه خوابهاى شوريده كه از پاى متخيّله حاصل شود .
وقد تطرب النفوس المتألهة طربا قدسيا ويشرق عليها نور الحق فتخضع لها العنصريات ؛ ولما رأيت الحديدة الحامية تتشبّه بالنّار لمجاورتها وتفعل فعلها فلا تتعجّب النفس أن استشرقت واستضاءت بنور [ 56 / ب ] اللّه ، فأطاعها الأكوان طاعتها للقديسين وفي المستشرقين رجال وجوههم نحو أبيهم يلتمسون النور ، فتتجلّى لهم تجليات القدس : وباشد كه نفوس متألّهان وپاكان از شواغل دنياوى ، طرب كنند به واسطهء اشراق نور حقّ ، عزّ وجلّ ، وعالم عنصريّات ايشان را مطيع گردند به سبب تشبّه ايشان به عالم ملكوت .
چون ديدى آهن گرم شده را مانند شود به آتش به سبب مجاورت آتش وفعل آتش بكند از سوختن وغيره . پس عجب نبايد داشتن از نفوس كه مستشرق ومستضىء گردند به نور حقّ سبحانه وتعالى [ و ] عالم أكوان يعنى وجودات علوي وسفلى مطيع ايشان شوند هم چنان كه مطيعاند به قدسيّان ، يعنى عقول ونفوس سماوي . ودر مستشرقان ، يعنى أولياء وأنبياء ، مردان [ ى ] هستند كه روى ، ايشان سوى پدر خويش دارند ؛ يعنى
رسالة هياكل النور ( فارسي ) — صفحة 190
مساهمون: يحيى السهروردي ( شيخ اشراق )
ص١٩٠