في إقليم إقليم وابتداء من الدائرة الموازية التي بجزيرة ما روى « 1 » التي أطول « 2 » نهارها ثلاثة عشر « 3 » ساعة مستوية واستمر على تفاضل نصف ساعة نصف ساعة حتى انتهى إلى حيث « 4 » أطول النهار ست عشرة « 5 » ساعة استوائية ورتب في كل عرض برجا برجا وجعل تفاضل العروض بنصف ساعة نصف ساعة « 6 » وجعل الأوضاع متفاضلة بالبعد عن وسط « 7 » السماء ساعة ساعة « 8 » وجعل في الصف « 9 » الأول الطولانى عدد الساعات الاستوائية للبعد عن انتصاف النهار على أن مبدأ البروج على دائرة نصف النهار وفي الثاني مقادير القسي بين « 10 » المائل وسمت الرأس وفي الثالث مقادير زوايا التقاطع شرقية « 11 » وفي الرابع غربية « 12 » على أن نذكر « 13 » ما مضى أنا نأخذ « 14 » الزوايا شمالية من التقاطع وعلى أن القائمة تسعون « 15 » جزءا وأما البلاد وعروضها وأطوالها فوعد أن يصنف له « 16 » كتابا مفردا وكأنه كتابه في جغرافيا « 17 » .
تمت المقالة الثانية وللّه الحمد « 18 »
هامش
( 1 ) سا : ما زدى
( 2 ) سا ، د : طول
( 3 ) د : ثلاثة عشر
( 4 ) سا : جيب
( 5 ) ب ، سا : ستة عشر
( 6 ) [ نصف ساعة ] : غير موجود في سا ، د
( 7 ) سا ، د : توسط
( 8 ) د : غير موجود
( 9 ) ف ، سا ، د : النصف
( 10 ) سا : من
( 11 ) ف : على شرقية
( 12 ) ف : على غربية
( 13 ) ف : يذكر
( 14 ) سا : حد
( 15 ) سا : تسعين - وفي د : تستعين
( 16 ) سا : يضيف إليه
( 17 ) سا ، د : جاوفراغما
( 18 ) سا : تمت المقالة الثانية من كتاب المجسطى ولواهب العقل الحمد بلا نهاية - وفي د : تمت المقالة الثانية بحمد اللّه وحسن توفيقه