فضلة غير متفقة
Reste
dissonant
فضلة غير نصف طنينى
Demi - ton
قوى ( جنس قوى ) )
Genre
Fort
( متنافر - غير متفق
Dissonant
مثلث
Mathlath -
)
deuxieme
corde
( مثنى
Mathna -
)
troisieme
corde
( مجاز - ( زيادة النقر في زمان الفاصلة )
Liaison
مخارج الحروف
Phonemes
مرتل
Lourd
)
rythme
lourd
( مزجا
Simultanement
مخالسة
Allegement
مسافة
Distance
مطلق - مطلق الوتر
Cord
libre
ملون
Chromatique
مفصل
Disjoint
مفصل الثنائي المتساوى
Disjoint - binaire - egal
موسيقى
Musique
موزون
Mesure
ناقر
Perecuteur
نسبة الضعف
Rapport
du
double
نسبة تأليفية
Rapport
Harmonique
نسبة عددية
Rapport
numerique
نغم التواتر
Note
a
succession
نغم الحشو
Notes
intermediares
نغمة
Note
نقرة
Percussion