الطي
Elimination
العيار
Etalon
الفاصلة
Temps
disjonctif
القوس
Archet
du
rabab
اللحن
Melodie
اللحنيات ( الأبعاد الصغار )
Emmeles
المتفاضل الثلاثي
Ternaire
inegal
المتفق
Consonant
المتفق بالاتفاق الأول
Consonance
de
premiere
classe
المجموع
Groupement
المفصل
Rythme
disjoint
الموصل - ( الهزج )
Rythme
conjoint
النظام
Arrangement
النفخة الزمرية
Souffle
الوسطى ( الأصبع )
Medius
( أول الدساتين )
Premiere
Ligature
إيقاع
Rythme
إيقاع حثيث
Rythme
rapide
إيقاع مرتل
Rythme
lourd
بعد
Intervalle
بعد طنينى
Ton
بعد غير متشابه
Paraphone
بم
Bam -
)
Premiere
corde
( تبلد
Monotonie
( تتاليا ) )
Par
suite
( ترعيد ( مرغول بلغة الفرس )
Roulement