2507 . عنه ( عليه السلام ) : خُذوا مِن كُلِّ عِلم أحسَنَهُ ، فَإِنَّ النَحلَ يَأكُلُ مِن كُلِّ زَهر أزيَنَهُ ،
فَيَتَوَلَّدُ مِنهُ جَوهَرانِ نَفيسانِ : أحَدُهُما فيهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ ، والآخَرُ
يُستَضاءُ بِهِ . ( 1 )
راجع : ج 2 ص 253 " رعاية الأهمّ فالأهمّ " .
5 / 9
الأَلسِنَةُ المُختَلِفَةُ
2508 . كنز العمّال عن زيد بن ثابت : أمَرَني رَسولُ اللهِ ( صلى الله عليه وآله ) أن أتَعَلَّمَ السُّريانِيَّةَ . ( 2 )
2509 . المعجم الكبير عن زيد بن ثابت : قالَ رَسولُ اللهِ ( صلى الله عليه وآله ) : إنَّهُ يَأتيني كُتُبٌ مِنَ
النّاسِ ولا أُحِبُّ أن يَقرَأها كُلُّ أحَد ، فَهَل تَستَطيعُ أن تَتَعلَّمَ كِتابَ
السُّريانِيَّةِ ؟ قُلتُ : نَعَم ، فَتَعَلَّمتُها في سَبعَ عَشرَةَ . ( 3 )
2510 . سنن الترمذي عن زيد بن ثابت : أمَرَني رَسولُ اللهِ ( صلى الله عليه وآله ) أن أتَعَلَّمَ لَهُ كِتابَ
يَهودَ . قالَ : إنّي واللهِ ما آمَنُ يَهودَ عَلى كِتاب ، قالَ : فَما مَرَّ بي نِصفُ
شَهر حَتّى تَعَلَّمتُهُ لَهُ ، قالَ : فَلَمّا تَعَلَّمتُهُ كانَ إذا كَتَبَ إلى يَهودَ كَتَبتُ
إلَيهِم ، وإذا كَتَبوا إلَيهِ قَرَأتُ لَهُ كِتابَهُم . ( 4 )
هامش
1 . غرر الحكم : 5082 ، عيون الحكم والمواعظ : 243 / 4623 وفيه " فتولّد " بدل " فيتولّد " .
2 . سنن الترمذي : 5 / 68 / 2715 .
3 . المعجم الكبير : 5 / 155 / 4927 و 4928 نحوه ، كنز العمّال : 13 / 396 / 37059 نقلا عن أبي داود في
المصاحف وراجع : مسند ابن حنبل : 8 / 139 / 21643 والمستدرك على الصحيحين : 3 / 477 / 5781 ومنية
المريد : 381 .
4 . سنن الترمذي : 5 / 67 / 2715 ، سنن أبي داود : 3 / 318 / 3645 نحوه .