تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 483

مساهمون:

ص٤٨٣

[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 51 تا 60 ]

قالَ قائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كانَ لِي قَرِينٌ ( 51 ) يَقُولُ أَ إِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ ( 52 ) أَ إِذا مِتْنا وَ كُنَّا تُراباً وَ عِظاماً أَ إِنَّا لَمَدِينُونَ ( 53 ) قالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ ( 54 ) فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَواءِ الْجَحِيمِ ( 55 ) قالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ ( 56 ) وَ لَوْ لا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ ( 57 ) أَ فَما نَحْنُ بِمَيِّتِينَ ( 58 ) إِلاَّ مَوْتَتَنَا الْأُولى وَ ما نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ( 59 ) إِنَّ هذا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ( 60 )

ترجمه :

51 - گوينده‌اى از ايشان گويد مرا همنشينى بود . 52 - كه ميگفت آيا تو از تصديق كنندگان به محشرى . 53 - آيا هنگامى كه مرديم و خاك و استخوانهايى گرديديم چگونه ما جزا داده شدگانيم . 54 - گويد آيا شما اطلاع داديد . 55 - پس مطلع شود و او را در ميان دوزخ به بيند . 56 - گويد به خدا سوگند نزديك بود كه مرا هلاك گردانى . 57 - و اگر لطف پروردگار من نبودى البتّه من نيز از حاضر گشتگان بودمى . 58 - آيا ما مردگان نيستيم .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 483 | الشيخ الطبرسي / ستوده / شيخ محمد رازى