تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 480

مساهمون:

ص٤٨٠

تفسير :

سپس خداوند سبحان بيان فرمود آنچه را كه به بندگان پاكش وعده داده از اقسام نعمتها پس گفت :
أُولئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ
براى آن جماعت پاكانست روزى معيّن كه قرار داده براى آنها تصرّف در آن را و فرمان داد براى ايشان بسبب آن در اوقات آينده در هر وقتى روزى معلوم مقدّرى سپس آن روزى را تفسير كرد به آنكه گفت :
( فَواكِهُ )
و آن جمع فاكهه كه به تمام ميوه‌هاى تر و خشك گفته مىشود كه بسبب تصرّف آن متنعّم و مسرور ميشوند .
وَ هُمْ مُكْرَمُونَ
و ايشان با اين نعمتها محترم و بزرگوار هستند ، و ضد اكرام اهانت است .
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
يعنى و ايشان با اين مقام در باغهاى بهشت كه در آن انواع نعمتهاست بهره‌مند به آن ميشوند . (
عَلى سُرُرٍ
) و آن جمع سرير يعنى تخت است (
مُتَقابِلِينَ
) روبروى هم نشسته و بنگاه كردن برخى از ايشان به صورت برخى ديگر كامياب ميشوند و نمىبينند بعضى از ايشان
هامش
( بى منطقان كشته شد ، و بمواليان خود پيوست و از بعضى از بزرگان و ثقات شنيدم كه او را پس از شهادتش در خواب ديدند و از وضع او پرسيدند گفت بسيار خوبم ، وقتى مرا درب منزلم ترور كردند من براى آنكه به زمين نيفتم پرده درب منزل را گرفتم كه ديدم دو دست مرا از عقب نگه داشته و ميگويد پرده را ول كن من تو را دارم برگشتم به بينم كيست ديدم آقايم امير المؤمنين على عليه السلام است ، و فرمودند امشب افطار ميهمان من هستى مرا از همانجا براى افطار با خود برد و در خدمت آن حضرت افطار كردم . " مترجم "
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 480 | الشيخ الطبرسي / ستوده / شيخ محمد رازى