6 - أفضل النّاس منّة من بدأ بالمودّة 3111 .
7 - أسرع المودّات انقطاعا مودّات الأشرار 3124 .
8 - إنّ المودّة يعبّر عنها اللّسان ، و عن المحبّة العينان ( العيان ) 3471 .
9 - المودّة رحم 10 .
10 - المودّة نسب 81 .
11 - المودّة أقرب نسب 285 .
12 - المودّة أقرب رحم 384 . نكند رفاقت بدست نيامده ، يا اگر آمده باشيد هميشگى نيست ، تحصيل آن و پايداريش بسبب دوستى و شرائط دوستى خواهد بود ) .
6 - افزونترين مردم از نظر منّت ( به اين معنى كه انسان ممنون او باشد ) كسى است كه ابتداء كند بدوستى ، و دوستى را او برقرار سازد .
7 - شتابان ترين دوستى ها از جهت بريدن دوستى هاى مردم بد است .
8 - براستى كه دوستى امرى است كه اظهار آن به زبان مىشود ، و محبت و دوستى واقعى امرى است كه اظهار مىكند آن را چشمها ( يا ديدن به چشم ، و از بعض مفسرين نقل شده كه گفته است : محبت ميل دل است و از ( حبّ ) به معنى دانه مشتق شده كه استعاره كردهاند آن را از براى حبه دل يعنى سويداى آن ، و بعد از آن اشتقاق كردهاند از آن ( حبّ ) را به اعتبار اين كه بحبه دل رسيده و قرار گرفته در آن ) .
9 - دوستى و مهربانى خويشاوندى است .
10 - دوستى و محبت نسب است . ( چنان كه مشهور است « القريب من تقرب لا من تنسب » يعنى خويشاوند نزديك كسى است كه از راه دوستى نزديكى جويد نه كسى كه نسبت نسبى داشته باشد ) .
11 - دوستى نزديكترين نسب است .
12 - دوستى نزديكترين خويشاوندى است .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1505
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٥٠٥