تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1448

مساهمون:

ص١٤٤٨
90 - شرّ الفقر فقر النّفس 5722 . 91 - شرّ الأمور الرّضا عن النّفس 5723 . 92 - صلاح النّفس قلّة الطّمع 5797 . 93 - صلاح النّفس مجاهدة الهوى 5805 . 94 - ضلال النّفوس بين دواعي الشّهوة و الغضب 5910 . 95 - ثمرة المحاسبة صلاح النّفس 4656 . 96 - زنوا أنفسكم قبل أن توازنوا ( توزنوا ) و حاسبوها قبل أن تحاسبوا ، و تنفّسوا من ( قبل ) ضيق الخناق ( و انقادوا ) قبل عنف السّياق 5509 . رياستى كه بوسيله علم بدست آيد ) بالاترين رياست است . 90 - بدترين درويشى تهيدستى نفس است ( از اعمال خير و از آنچه سبب رستگارى او گردد ) . 91 - بدترين كارها خوشنودى از نفس است ( كه همان عجب و خود بينى خواهد بود ) . 92 - صلاح نفس و سلامت آن كمى طمع است . 93 - صلاح نفس پيكار با هوا و هوس است . 94 - گمراهى نفس ها ميان خواننده‌هاى خواهش و خشم است ( يعنى تنها سببش اين است كه شهوت و يا غضب آن را بكارى دعوت كند ) . 95 - ثمره به حساب خود رسيدن اصلاح حال نفس است . 96 - نفسهاى خويش را پيش از آنكه سنجيده شويد ، بسنجيد ، و آنها را قبل از آنكه محاسبه گرديد محاسبه كنيد ، و از تنگى گلو پيش از سختى جان كندن گشايش دهيد ( يعنى حال خود را قبل از فرا رسيدن مرگ اصلاح نمائيد ، تا مرگ بر شما سخت نگردد ، ( در نهج البلاغه خطبه 89 چنين دارد : « و تنفّسوا قبل ضيق الخناق ، و انقادوا قبل . . . » ) .