26 - حسن الظّنّ يخفّف الهمّ و ينجي من تقلّد الإثم 4823 .
27 - حسن الظّنّ من أحسن الشّيم و أفضل القسم 4824 .
28 - حسن ظنّ العبد باللهّ سبحانه على قدر رجائه له 4831 .
29 - حسن الظّنّ من أفضل السّجايا ، و أجزل العطايا 4834 .
30 - حسن الظّنّ أن تخلص العمل ، و ترجو من اللّه أن يعفو عن الزّلل 4836 .
31 - من حسن ظنهّ فاز بالجنّة 8457 .
32 - من حسن ظنهّ باللهّ فاز بالجنّة 8840 .
33 - إيّاك أن تسيء الظّنّ ، فإنّ سوء الظّنّ يفسد العبادة ، و يعظّم الوزر 2709 . 26 - حسن ظنّ اندوه را سبك گردانيده ، و از پيروى و به گردن گرفتن گناه رستگارى بخشد .
27 - حسن ظن از بهترين خصلتها ، و افزونترين بهرههاست .
28 - نيكوئى گمان بنده به خداى سبحان به اندازه اميد اوست به خدا ( يعنى هر اندازه اميدش بيشتر باشد حسن ظنش به خدا بيشتر خواهد بود ) .
29 - حسن ظنّ از افزونترين خصلت ها ، و بزرگترين بخشيده و عطاهاست .
30 - حسن ظنّ ( به خدا ) آنست كه عمل را خالص گردانيده ، و از خدا اميد عفو از لغزشها را داشته باشى .
31 - هر كه نيكو باشد گمان او پيروزى يابد به بهشت .
32 - هر كه گمانش به خدا نيكو باشد به بهشت پيروزى يابد .
33 - دورى نما از اين كه بد گردانى گمان را ، زيرا كه بدگمانى عبادت را فاسد نموده ، و گناه را بزرگ مى دارد .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 859
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص٨٥٩